L'injection de 714X exige beaucoup de rigueur et de patience pour le patient. Avez-vous pensé faire la mise en marché du 714X sous des formes plus faciles à utiliser?

Oui, nous y avons pensé. Le premier mode d'action du produit étant de fluidifier la lymphe, il n'y a pas, à ce jour, d'autres moyens que les injections périganglionnaires pour l'atteindre. Les crèmes, les sirops, les comprimés, les suppositoires ne peuvent d'aucune manière remplacer ces injections. Nous avons même fait certaines expériences concluantes de l'inefficacité de ces divers modes d'introduction.